background
Geben Sie den Seriennamen oder den Code des Produkts ein

Ihre Suche hat kein Ergebnis ergeben, kontaktieren Sie uns für eine Beratung

Kontaktiere uns
0
  • Fliesen
  • >
  • CORNERSTONE

CORNERSTONE

Listelli Sfalsati Slim Slate Grey ist die Farbe der ERGON Porzellan-Steinzeugserie CORNERSTONE in diesem Fall im 30x60 cm -Format mit der Dicke 6.5 mm und dem Finish Matte. Die CORNERSTONE -Sammlung ist in verschiedenen Farben und Formaten erhältlich und kann gemäß Ihren Anforderungen konfiguriert werden. Onetile bietet nur Porzellanprodukte erster Wahl an.

  • Farbe
    Farbe
    Listelli Sfalsati Slim Slate Grey
  • Format
    Format
    30x60 cm
  • Tiefe
    Tiefe
    6.5 mm
  • Oberfläche
    Oberfläche
    Matte
Zusammenfassung
Entdecken Sie die Serie
4/4 Konfigurator
Beschreibung
Case History
Dienstleistungen

1. Wählen Farbe und Stil

Strukturen
Dekor und mosaik
Zierfliese
Granite StoneGranite Stone
Slate BlackSlate Black
Slate GreySlate Grey
Slate MulticolorSlate Multicolor
Slate WhiteSlate White
Listelli Sfalsati Granite StoneListelli Sfalsati Granite Stone
Listelli Sfalsati Slate BlackListelli Sfalsati Slate Black
Listelli Sfalsati Slate GreyListelli Sfalsati Slate Grey
Listelli Sfalsati Slate MulticolorListelli Sfalsati Slate Multicolor
Listelli Sfalsati Slate WhiteListelli Sfalsati Slate White
Listelli Sfalsati Slim Slate BlackListelli Sfalsati Slim Slate Black
Listelli Sfalsati Slim Slate GreyListelli Sfalsati Slim Slate Grey
Listelli Sfalsati Slim Slate WhiteListelli Sfalsati Slim Slate White
Mosaico Granite StoneMosaico Granite Stone
Mosaico Plurima Slim DegradèMosaico Plurima Slim Degradè
Mosaico Plurima Slim Slate BlackMosaico Plurima Slim Slate Black
Mosaico Plurima Slim Slate GreyMosaico Plurima Slim Slate Grey
Mosaico Slate BlackMosaico Slate Black
Mosaico Slate GreyMosaico Slate Grey
Mosaico Slate MulticolorMosaico Slate Multicolor
Mosaico Slate WhiteMosaico Slate White
Mosaico Slim Plurima Slate WhiteMosaico Slim Plurima Slate White
Alzata Granite StoneAlzata Granite Stone
Alzata Slate BlackAlzata Slate Black
Alzata Slate GreyAlzata Slate Grey
Alzata Slate MulticolorAlzata Slate Multicolor
Ang. Terminale DX Granite StoneAng. Terminale DX Granite Stone
Ang. Terminale DX Slate BlackAng. Terminale DX Slate Black
Ang. Terminale DX Slate GreyAng. Terminale DX Slate Grey
Ang. Terminale DX Slate MulticolorAng. Terminale DX Slate Multicolor
Ang. Terminale SX Granite StoneAng. Terminale SX Granite Stone
Ang. Terminale SX Slate BlackAng. Terminale SX Slate Black
Ang. Terminale SX Slate GreyAng. Terminale SX Slate Grey
Ang. Terminale SX Slate MulticolorAng. Terminale SX Slate Multicolor
Angolare DX Granite StoneAngolare DX Granite Stone
Angolare DX L Slate GreyAngolare DX L Slate Grey
Angolare DX Slate BlackAngolare DX Slate Black
Angolare DX Slate GreyAngolare DX Slate Grey
Angolare DX Slate MulticolorAngolare DX Slate Multicolor
Angolare DX Slate WhiteAngolare DX Slate White
Angolare SX Granite StoneAngolare SX Granite Stone
Angolare SX Slate BlackAngolare SX Slate Black
Angolare SX Slate GreyAngolare SX Slate Grey
Angolare SX Slate MulticolorAngolare SX Slate Multicolor
Angolare SX Slate WhiteAngolare SX Slate White
Battiscala Scala DX 45 Granite StoneBattiscala Scala DX 45 Granite Stone
Battiscala Scala DX 45 Slate BlackBattiscala Scala DX 45 Slate Black
Battiscala Scala DX 45 Slate GreyBattiscala Scala DX 45 Slate Grey
Battiscala Scala DX 45 Slate MulticolorBattiscala Scala DX 45 Slate Multicolor
Battiscala Scala DX 45 Slate WhiteBattiscala Scala DX 45 Slate White
Battiscala Scala DX L Granite StoneBattiscala Scala DX L Granite Stone
Battiscala Scala DX L Slate BlackBattiscala Scala DX L Slate Black
Battiscala Scala DX L Slate GreyBattiscala Scala DX L Slate Grey
Battiscala Scala DX L Slate WhiteBattiscala Scala DX L Slate White
Battiscala Scala DX Slate MulticolorBattiscala Scala DX Slate Multicolor
Battiscala Scala SX 45 Granite StoneBattiscala Scala SX 45 Granite Stone
Battiscala Scala SX 45 Slate BlackBattiscala Scala SX 45 Slate Black
Battiscala Scala SX 45 Slate GreyBattiscala Scala SX 45 Slate Grey
Battiscala Scala SX 45 Slate MulticolorBattiscala Scala SX 45 Slate Multicolor
Battiscala Scala SX 45 Slate WhiteBattiscala Scala SX 45 Slate White
Battiscala Scala SX L Granite StoneBattiscala Scala SX L Granite Stone
Battiscala Scala SX L Slate BlackBattiscala Scala SX L Slate Black
Battiscala Scala SX L Slate GreyBattiscala Scala SX L Slate Grey
Battiscala Scala SX L Slate WhiteBattiscala Scala SX L Slate White
Battiscala Scala SX Slate MulticolorBattiscala Scala SX Slate Multicolor
Battiscopa Granite StoneBattiscopa Granite Stone
Battiscopa Slate BlackBattiscopa Slate Black
Battiscopa Slate GreyBattiscopa Slate Grey
Battiscopa Slate MulticolorBattiscopa Slate Multicolor
Battiscopa Slate WhiteBattiscopa Slate White
Cove Base Ang. Est. Granite StoneCove Base Ang. Est. Granite Stone
Cove Base Ang. Est. Slate BlackCove Base Ang. Est. Slate Black
Cove Base Ang. Est. Slate GreyCove Base Ang. Est. Slate Grey
Cove Base Ang. Est. Slate MulticolorCove Base Ang. Est. Slate Multicolor
Cove Base Ang. Est. Slate WhiteCove Base Ang. Est. Slate White
Cove Base Ang. Int. Granite StoneCove Base Ang. Int. Granite Stone
Cove Base Ang. Int. Slate BlackCove Base Ang. Int. Slate Black
Cove Base Ang. Int. Slate GreyCove Base Ang. Int. Slate Grey
Cove Base Ang. Int. Slate MulticolorCove Base Ang. Int. Slate Multicolor
Cove Base Ang. Int. Slate WhiteCove Base Ang. Int. Slate White
Cove Base Granite StoneCove Base Granite Stone
Cove Base Slate BlackCove Base Slate Black
Cove Base Slate GreyCove Base Slate Grey
Cove Base Slate MulticolorCove Base Slate Multicolor
Cove Base Slate WhiteCove Base Slate White
Gradino Granite StoneGradino Granite Stone
Gradino Slate BlackGradino Slate Black
Gradino Slate GreyGradino Slate Grey
Gradino Slate MulticolorGradino Slate Multicolor
Gradino Slate WhiteGradino Slate White
Gradone Granite StoneGradone Granite Stone
Gradone Slate BlackGradone Slate Black
Gradone Slate GreyGradone Slate Grey
Gradone Slate MulticolorGradone Slate Multicolor
Gradone Slate WhiteGradone Slate White
Terminale Granite StoneTerminale Granite Stone
Terminale Slate BlackTerminale Slate Black
Terminale Slate GreyTerminale Slate Grey
Terminale Slate MulticolorTerminale Slate Multicolor

2. Wählen Format

30x6030x60 cm

3. Wählen Tiefe / Oberfläche

 Listenpreis 1TiefeOberflächeBox 2PalletCode
WÄHLENListenpreis *170,10 €/MQFragen Sie nach einem RabattTiefe6.5 mmOberflächeMatteBox **6 stücke (1,08 m2 - 14 Kg)Pallet **30 boxen (32,4 m2 - 420 Kg)CodeEKKM
1. Die derzeit gültigen Preislisten können sich bis zur Auftragsbestätigung aufgrund des kontinuierlichen Anstiegs der Rohstoff-, Gas- und Transportkosten jederzeit ändern
2. Die Einheiten / Stück pro Karton und die Quadratmeter in einer Produktbox werden angezeigt

4. Zusammenfassung

ERGON CORNERSTONE Listelli Sfalsati Slim Slate Grey 30x60 Matte
PreisFragen Sie nach einem Rabatt
CodeEKKM
ProduktERGON CORNERSTONE
Farbe und StilListelli Sfalsati Slim Slate Grey
Format30x60 cm
Tiefe
Oberfläche
6.5 mm
Matte
Zierfliesen
Wählen Sie jetzt Ihre Zierfliesen
Cove Base Ang. Est. Slate White
Cove Base Ang. Est. Slate White
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Cove Base Ang. Int. Slate White
Cove Base Ang. Int. Slate White
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Cove Base Ang. Est. Slate Grey
Cove Base Ang. Est. Slate Grey
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Cove Base Ang. Est. Slate Black
Cove Base Ang. Est. Slate Black
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Cove Base Ang. Int. Slate Grey
Cove Base Ang. Int. Slate Grey
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Cove Base Ang. Int. Slate Black
Cove Base Ang. Int. Slate Black
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Cove Base Ang. Est. Granite Stone
Cove Base Ang. Est. Granite Stone
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Cove Base Ang. Int. Granite Stone
Cove Base Ang. Int. Granite Stone
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Cove Base Ang. Est. Slate Multicolor
Cove Base Ang. Est. Slate Multicolor
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Cove Base Ang. Int. Slate Multicolor
Cove Base Ang. Int. Slate Multicolor
25x160 - Matte
15,10 €/PZ
Battiscala Scala DX L Slate White
Battiscala Scala DX L Slate White
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala DX 45 Slate White
Battiscala Scala DX 45 Slate White
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX L Slate White
Battiscala Scala SX L Slate White
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX 45 Slate White
Battiscala Scala SX 45 Slate White
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala DX 45 Slate Grey
Battiscala Scala DX 45 Slate Grey
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX 45 Slate Grey
Battiscala Scala SX 45 Slate Grey
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala DX 45 Slate Black
Battiscala Scala DX 45 Slate Black
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX 45 Slate Black
Battiscala Scala SX 45 Slate Black
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala DX L Slate Grey
Battiscala Scala DX L Slate Grey
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX L Slate Grey
Battiscala Scala SX L Slate Grey
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala DX L Slate Black
Battiscala Scala DX L Slate Black
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX L Slate Black
Battiscala Scala SX L Slate Black
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscopa Slate White
Battiscopa Slate White
7x60 - Matte
11,00 €/PZ
Battiscopa Slate Grey
Battiscopa Slate Grey
7x60 - Matte
11,00 €/PZ
Battiscopa Slate Black
Battiscopa Slate Black
7x60 - Matte
11,00 €/PZ
Battiscala Scala DX 45 Granite Stone
Battiscala Scala DX 45 Granite Stone
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX 45 Granite Stone
Battiscala Scala SX 45 Granite Stone
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala DX L Granite Stone
Battiscala Scala DX L Granite Stone
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX L Granite Stone
Battiscala Scala SX L Granite Stone
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscopa Granite Stone
Battiscopa Granite Stone
7x60 - Matte
11,00 €/PZ
Battiscala Scala DX 45 Slate Multicolor
Battiscala Scala DX 45 Slate Multicolor
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX 45 Slate Multicolor
Battiscala Scala SX 45 Slate Multicolor
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala DX Slate Multicolor
Battiscala Scala DX Slate Multicolor
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscala Scala SX Slate Multicolor
Battiscala Scala SX Slate Multicolor
7x60 - Matte
36,70 €/PZ
Battiscopa Slate Multicolor
Battiscopa Slate Multicolor
7x60 - Matte
11,00 €/PZ
Battiscopa Slate Grey
Battiscopa Slate Grey
7x90 - Matte
17,70 €/PZ
Battiscopa Slate Black
Battiscopa Slate Black
7x90 - Matte
17,70 €/PZ
Battiscopa Slate White
Battiscopa Slate White
7x90 - Matte
17,70 €/PZ
Battiscopa Granite Stone
Battiscopa Granite Stone
7x90 - Matte
17,70 €/PZ
Battiscopa Slate Multicolor
Battiscopa Slate Multicolor
7x90 - Matte
17,70 €/PZ
Cove Base Slate White
Cove Base Slate White
16x30 - Matte
23,50 €/PZ
Cove Base Slate Grey
Cove Base Slate Grey
16x30 - Matte
23,50 €/PZ
Cove Base Slate Black
Cove Base Slate Black
16x30 - Matte
23,50 €/PZ
Cove Base Granite Stone
Cove Base Granite Stone
16x30 - Matte
23,50 €/PZ
Cove Base Slate Multicolor
Cove Base Slate Multicolor
16x30 - Matte
23,50 €/PZ
Alzata Slate Grey
Alzata Slate Grey
16,5x60 - Strukturiert
31,50 €/PZ
Alzata Slate Black
Alzata Slate Black
16,5x60 - Strukturiert
31,50 €/PZ
Alzata Granite Stone
Alzata Granite Stone
16,5x60 - Strukturiert
31,50 €/PZ
Alzata Slate Grey
Alzata Slate Grey
16,5x90 - Strukturiert
56,70 €/PZ
Alzata Slate Black
Alzata Slate Black
16,5x90 - Strukturiert
56,70 €/PZ
Alzata Slate Multicolor
Alzata Slate Multicolor
16,5x90 - Strukturiert
56,70 €/PZ
Angolare DX Slate White
Angolare DX Slate White
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Angolare SX Slate White
Angolare SX Slate White
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Angolare DX Slate Grey
Angolare DX Slate Grey
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Angolare SX Slate Grey
Angolare SX Slate Grey
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Angolare DX Slate Black
Angolare DX Slate Black
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Angolare SX Slate Black
Angolare SX Slate Black
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Gradone Slate White
Gradone Slate White
33x120 - Matte
239,40 €/PZ
Gradone Slate Grey
Gradone Slate Grey
33x120 - Matte
239,40 €/PZ
Gradone Slate Black
Gradone Slate Black
33x120 - Matte
239,40 €/PZ
Gradino Slate White
Gradino Slate White
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Gradino Slate Grey
Gradino Slate Grey
33x120 - Matte
151,20 €/PZ
Gradino Slate Black
Gradino Slate Black
33x120 - Matte
151,20 €/PZ
Angolare DX Granite Stone
Angolare DX Granite Stone
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Angolare SX Granite Stone
Angolare SX Granite Stone
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Gradone Granite Stone
Gradone Granite Stone
33x120 - Matte
239,40 €/PZ
Gradino Granite Stone
Gradino Granite Stone
33x120 - Matte
151,20 €/PZ
Angolare DX Slate Multicolor
Angolare DX Slate Multicolor
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Angolare SX Slate Multicolor
Angolare SX Slate Multicolor
33x120 - Matte
302,40 €/PZ
Gradone Slate Multicolor
Gradone Slate Multicolor
33x120 - Matte
239,40 €/PZ
Gradino Slate Multicolor
Gradino Slate Multicolor
33x120 - Matte
151,20 €/PZ
Angolare DX L Slate Grey
Angolare DX L Slate Grey
33x60 - Strukturiert
189,00 €/PZ
Angolare SX Slate Grey
Angolare SX Slate Grey
33x60 - Strukturiert
189,00 €/PZ
Angolare DX Slate Black
Angolare DX Slate Black
33x60 - Strukturiert
189,00 €/PZ
Angolare SX Slate Black
Angolare SX Slate Black
33x60 - Strukturiert
189,00 €/PZ
Ang. Terminale SX Slate Black
Ang. Terminale SX Slate Black
33x60 - Strukturiert
189,00 €/PZ
Gradone Slate Grey
Gradone Slate Grey
33x60 - Strukturiert
107,10 €/PZ
Gradone Slate Black
Gradone Slate Black
33x60 - Strukturiert
107,10 €/PZ
Terminale Slate Grey
Terminale Slate Grey
33x60 - Strukturiert
119,70 €/PZ
Terminale Slate Black
Terminale Slate Black
33x60 - Strukturiert
119,70 €/PZ
Terminale Slate Grey
Terminale Slate Grey
33x60 - Strukturiert
100,80 €/PZ
Gradino Slate Black
Gradino Slate Black
33x60 - Strukturiert
100,80 €/PZ
Angolare DX Granite Stone
Angolare DX Granite Stone
33x60 - Strukturiert
189,00 €/PZ
Angolare SX Granite Stone
Angolare SX Granite Stone
33x60 - Strukturiert
189,00 €/PZ
Ang. Terminale DX Granite Stone
Ang. Terminale DX Granite Stone
33x60 - Strukturiert
189,00 €/PZ
Ang. Terminale SX Granite Stone
Ang. Terminale SX Granite Stone
33x60 - Strukturiert
189,00 €/PZ
Gradone Granite Stone
Gradone Granite Stone
33x60 - Strukturiert
107,10 €/PZ
Terminale Granite Stone
Terminale Granite Stone
33x60 - Strukturiert
119,70 €/PZ
Gradino Granite Stone
Gradino Granite Stone
33x60 - Strukturiert
100,80 €/PZ
Angolare DX Slate Grey
Angolare DX Slate Grey
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Angolare SX Slate Grey
Angolare SX Slate Grey
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Angolare DX Slate Black
Angolare DX Slate Black
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Angolare SX Slate Black
Angolare SX Slate Black
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Ang. Terminale DX Slate Grey
Ang. Terminale DX Slate Grey
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Ang. Terminale SX Slate Grey
Ang. Terminale SX Slate Grey
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Ang. Terminale DX Slate Black
Ang. Terminale DX Slate Black
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Ang. Terminale SX Slate Black
Ang. Terminale SX Slate Black
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Gradone Slate Grey
Gradone Slate Grey
33x90 - Strukturiert
144,90 €/PZ
Gradone Slate Black
Gradone Slate Black
33x90 - Strukturiert
144,90 €/PZ
Terminale Slate Grey
Terminale Slate Grey
33x90 - Strukturiert
157,50 €/PZ
Terminale Slate Black
Terminale Slate Black
33x90 - Strukturiert
157,50 €/PZ
Gradino Slate Grey
Gradino Slate Grey
33x90 - Strukturiert
144,90 €/PZ
Gradino Slate Black
Gradino Slate Black
33x90 - Strukturiert
144,90 €/PZ
Angolare DX Slate Multicolor
Angolare DX Slate Multicolor
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Angolare SX Slate Multicolor
Angolare SX Slate Multicolor
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Ang. Terminale DX Slate Multicolor
Ang. Terminale DX Slate Multicolor
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Ang. Terminale SX Slate Multicolor
Ang. Terminale SX Slate Multicolor
33x90 - Strukturiert
226,80 €/PZ
Gradone Slate Multicolor
Gradone Slate Multicolor
33x90 - Strukturiert
144,90 €/PZ
Terminale Slate Multicolor
Terminale Slate Multicolor
33x90 - Strukturiert
157,50 €/PZ
Gradino Slate Multicolor
Gradino Slate Multicolor
33x90 - Strukturiert
144,90 €/PZ
Mehrfachzitat
Weitere Produkte in einfachen Anführungszeichen
Bilden
Angebotsanfrageformular
Whatsapp
Fordern Sie ein Angebot an
+39 3207455781
Telefon
Montag bis Freitag
08:30 - 12:30 / 13:30 - 17:00
+39 03651870011

Angebotsanfrageformular

Die mit * markierten Felder sind Pflichtfelder.

ERGON CORNERSTONE

Feinsteinzeug ERGON CORNERSTONE ist ideal für:
  • ERGON CORNERSTONE ist ein Feinsteinzeugboden
  • ERGON CORNERSTONE sind ideale Fliesen für Bodenbeläge im Stein Effekt
  • ERGON CORNERSTONE sind ideale Fliesen für eine einfache Verlegung
  • ERGON CORNERSTONE sind ideale Fliesen für Mosaik Bodenbeläge
  • ERGON CORNERSTONE sind ideale Fliesen für Bodenbeläge im Wohnbereich
  • ERGON CORNERSTONE sind ideale Fliesen für Bodenbeläge im Bad
  • ERGON CORNERSTONE sind ideale Fliesen für Bodenbeläge in der Küche

ERGON Engineered Stone

ERGON Engineered Stone
ERGON ist eine italienische Feinsteinzeugfliesenmarke, die sich durch die ständige technische Innovation ihrer Produkte auszeichnet.
Ergon zeichnet sich durch seine Aufmerksamkeit für die Oberflächen der Produkte aus, um ein Maximum an taktilen Empfindungen bei der Berührung zu bieten. Mit einem konstanten Engagement für Innovation etabliert sich ERGON als Bezugspunkt für diejenigen, die die ideale Verbindung von Stil und unvergleichlichen Leistungen im Bereich der hochwertigen Fliesen suchen.

Unsere Erfolge

Unsere Erfolge
Entdecken Sie die Böden und Beläge, die unsere Kunden dank der Dienstleistungen von Onetile bereits gemacht haben. Dank der sorgfältigen Auswahl der besten italienischen Feinsteinzeug-, Mosaik-, Keramik- und Parkettmarken haben wir Fußböden und Wände für Privathäuser, Restaurants und Geschäfte aller Art in Italien und in Europa entworfen und hergestellt.
Erfahren Sie mehr
The undersigned declares to have read the One Click Tiles privacy policy, under articles 13 and 14 of Regulation 2016/679/UE and demostrates its explicit, free and informed consent to use and process personal details (in compliance with the GDPR) exclusively for the processing of personal datas releas, in accordance to the privacy statement.
Ich bin damit einverstanden, Produktinformationen und Angebote zu erhalten, weiterlesen